少年Alex总是百般烦恼，孤立无援；而姐姐的男友Hendrik是唯一支持他的真朋友。当Hendrik和Annelies宣布要从家中搬出去的时候，Alex必须面对烦恼的真正来源。

Alex, a troubled and isolated teenager, finds a true and supportive friend in his sister’s boyfriend Hendrik. As Hendrik and Annelies announce their plan to move out, Alex must face what is truly troubling him.